Un vídeo compartido en las redes sociales a finales de 2023 muestra auténticamente al astronauta de la NASA Bruce McCandless II durante la primera caminata espacial en vuelo libre y sin ataduras.
A finales de 2023, se publicó en un clip un clip que supuestamente mostraba al astronauta Bruce McCandless II flotando sin ataduras en el espacio. video compartido en Reddit el 10 de diciembre de 2023, (archivo).
En el momento de esta publicación, había recibido más de 20.000 votos a favor y afirmaba mostrar el detrás de escena de la “foto más aterradora” jamás tomada en el espacio:
Vídeo detrás de la ‘foto más aterradora’ jamás tomada en el espacio | El astronauta Bruce McCandless II realiza la primera caminata espacial en vuelo libre y sin ataduras.
byu/jonaskahnw en el siguiente nivel de mierda
como snopes reportado En enero de 2022, McCandless se convirtió en la primera persona en realizar una caminata espacial sin ataduras en 1984, cuando viajó unos 330 pies desde el transbordador espacial Challenger. (Según la NASA, “Cada vez que un astronauta sale de un vehículo mientras está en el espacio, se llama caminata espacial”, también conocida como actividad extravehicular).
NASA Video compartió un video silencioso de la caminata en YouTube el 22 de diciembre de 2017, con una descripción que decía:
El 7 de febrero de 1984, durante la misión STS-41B del transbordador espacial Challenger, el astronauta de la NASA Bruce McCandless II realizó la primera caminata espacial en vuelo libre, sin ataduras, en la Unidad de Maniobra Tripulada.
Snopes vio ambos videos, que duraron 1:08 minutos cada uno, uno al lado del otro en navegadores duales para confirmar que el compartido en Reddit coincidía con el compartido en la página oficial de la NASA que se muestra a continuación:
McCandless fue uno de los 19 astronautas seleccionados inicialmente por la NASA en abril de 1966 y fue miembro de la tripulación de apoyo a los astronautas para la misión Apolo 14, entre otras iniciativas. NASA descrito McCandless como un “veterano de dos vuelos espaciales” que había registrado más de 312 horas en el espacio.
McCandless, quien murió en 2017, quedó inmortalizado en una fotografía icónica que mostraba al astronauta mientras volaba solo por encima de la Tierra, una ocasión que marcado lo convirtió en el primer ser humano en realizar una caminata espacial sin una correa de seguridad vinculada a una nave espacial.
Sin el uso de líneas de vida atadas que lo conectaban con el Challenger, McCandless usó la Unidad de Maniobra Tripulada (MMU), en la foto de arriba, para completar con éxito la caminata. (El Desafiador explotó en una misión separada poco después del lanzamiento el 28 de enero de 1986, matando a los siete astronautas).
El dispositivo MMU es descrito por la NASA Centro espacial Kennedy tiene un peso de 300 libras y está “impulsado por 24 pequeños propulsores de nitrógeno comprimido con dos manijas controladas por movimiento en cada reposabrazos para maniobrar fácilmente”.
Fuentes
Hace 35 años: primera caminata espacial sin ataduras. https://www.kennedyspacecenter.com/blog/first-untethered-spacewalk#:~:text=Can%20you%20imagine%20floating%20in,him%20to%20space%20shuttle%20Challenger. Consultado el 17 de diciembre de 2023.
Evon, Dan. “¿Bruce McCandless II flotó sin ataduras en el espacio sobre una cadena montañosa?” snopes13 de enero de 2022, https://www.snopes.com/fact-check/bruce-mccandless-space/.
jonaskahnw. “Video detrás de la ‘foto más aterradora’ jamás tomada en el espacio| El astronauta Bruce McCandless II realiza la primera caminata espacial en vuelo libre y sin ataduras”. R/Siguientejodidonivel11 de diciembre de 2023, www.reddit.com/r/nextfuckinglevel/comments/18fjlll/video_behind_most_terrifying_photo_ever_taken_in/.
Recordando a Bruce McCandless II. https://airandspace.si.edu/stories/editorial/remembering-bruce-mccandless-ii. Consultado el 17 de diciembre de 2023.
