Este artículo se vuelve a publicar aquí con el permiso de La Prensa Asociada. Este contenido se comparte aquí porque el tema puede interesar a los lectores de Snopes; sin embargo, no representa el trabajo de los verificadores o editores de Snopes.
Una carta escrita por el padre fundador Alexander Hamilton durante la Guerra Revolucionaria y que se cree que fue robada hace décadas de los archivos del estado de Massachusetts ha sido devuelta luego de una decisión de la corte federal de apelaciones, dijeron el martes altos funcionarios estatales.
El secretario de la Commonwealth, William Galvin, saludó el regreso a casa, luego de que la decisión de la semana pasada de la Corte de Apelaciones del 1er Circuito de EE. UU. Con sede en Boston confirmara un fallo anterior de un juez de la corte de distrito.
Se dice que la carta fue robada entre 1938 y 1945 por un “catalogador cleptómano” que trabajaba en los archivos, según la decisión judicial.
Hamilton escribió la carta al marqués de Lafayette, un aristócrata francés que sirvió como general en el Ejército Continental. Con fecha del 21 de julio de 1780, la carta resultó en el envío de tropas de Massachusetts a Rhode Island “para reforzar las fuerzas francesas en guerra”, escribió la corte de apelaciones.
Galvin, cuya oficina supervisa los archivos y el Museo de la Commonwealth, dijo que estaba complacido de que la corte dictaminara “que este tesoro histórico pertenece al pueblo”. Se espera que la carta se exhiba en el museo para eventos especiales, incluida la celebración anual del Día de la Independencia, dijo Galvin.
La carta de Hamilton, el primer secretario del Tesoro cuyo perfil se ha disparado debido al exitoso musical de Broadway, parece detallar los movimientos de las fuerzas británicas.
“Acabamos de recibir un aviso de Nueva York a través de diferentes canales de que el enemigo está haciendo un embarque con el que amenazan a la flota y al ejército francés”, escribió Hamilton a de Lafayette. “Se dice que cincuenta transportes subieron por el estrecho para recibir tropas y dirigirse directamente a Rhode Island”.
Está firmado “Yr. Most Obedt, A. Hamilton, Aide de Camp “.
El catalogador que probablemente robó la carta fue finalmente arrestado, pero se pensó que había robado múltiples documentos raros, algunos de los cuales fueron vendidos a distribuidores en todo Estados Unidos.
La carta resurgió hace varios años cuando una casa de subastas en Virginia la recibió de una familia que quería venderla. La carta había estado en posesión de un familiar que falleció.
La casa de subastas, que estimó que la carta podría venderse por hasta $ 35,000, determinó que había sido robada y se comunicó con el FBI.
El patrimonio de la persona que poseía la carta afirmaba que había sido comprada legalmente, pero el tribunal de apelaciones no estuvo de acuerdo.
“Como documento original perteneciente al Commonwealth y fechado en 1780, la carta es propiedad del Commonwealth”, dice la decisión. “No podría haber sido enajenado legalmente a un tercero … ni antes ni después de que la carta dejara la custodia del Commonwealth”.
A pesar de la decisión del tribunal de apelaciones, es posible que la saga legal no haya terminado, según un abogado de la parte que intentó vender la carta.
“Estamos decepcionados con la decisión del 1er Circuito, especialmente con la creación de una categoría aparentemente nueva de registro público, un ‘registro público histórico’”, y el hecho de que ignoró que la carta no era uno de los documentos que el estado afirmó que fue robado, Ernest Badway dijo en un correo electrónico.
Pueden presentar una moción para una nueva audiencia ante la corte de apelaciones o apelar directamente a la Corte Suprema de Estados Unidos, dijo.
