En junio de 2020, un video del presidente Donald Trump hizo rondas en las redes sociales en las que, según algunos, parecía estar burlándose de las muertes de hombres negros desarmados asesinados mientras estaba bajo custodia policial.
En el video, Trump fingió ahogarse, gritando las palabras “¡No puedo respirar! ¡No puedo respirar! “
Muchos asumieron que se refería a George Floyd, un hombre negro asesinado en Minneapolis el 25 de mayo de 2020, después de que un oficial de policía blanco lo sostuvo en el suelo y se arrodilló sobre su cuello. Otros pensaban que Trump se refería a Eric Garner, otro hombre negro que fue asesinado en julio de 2014 en la ciudad de Nueva York después de que un oficial de policía lo detuviera en un estrangulamiento. Antes de morir, ambos hombres dijeron “No puedo respirar” mientras la policía los mantenía presionados.
Aquí hay un corte del video en Twitter, donde el usuario supone que Trump se está burlando de Garner:
A TRUMP NO LE IMPORTA LA BRUTALIDAD POLICIAL Y GEORGE FLOYD. Aquí está en 2016 burlándose de Eric Garner, un hombre negro asesinado por un policía blanco. SALE DE ESTE HOMBRE FUERA DE OFICINA pic.twitter.com/16RG8Ei94v
– a⁷ (@midnightiu) 2 de junio de 2020
Pero estas caracterizaciones de este video son incorrectas. De hecho, el vídeo fue de un discurso que Trump pronunció en febrero de 2020, en un mitin en Colorado Springs, Colorado. En el video, Trump criticaba al entonces candidato presidencial Michael Bloomberg después de un debate primario demócrata. Trump dijo:
“Mira, Bloomberg se hizo el tonto anoche. Él se atragantó. Él es otro, dice: “No puedo respirar, no puedo respirar”.
Aquí está el video de C-SPAN:
Como este no es un video de Trump burlándose de la muerte de George Floyd o Eric Garner, calificamos esto como “engañado”.
