Un vídeo compartido en X muestra a la excandidata presidencial demócrata Hillary Clinton amenazando a cualquiera que intente “vincularla” a ella o a su marido, el expresidente estadounidense Bill Clinton, con el delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein.
El 7 de diciembre de 2023, el usuario @WallStreetSilv en X, que tiene más de 1,1 millones de seguidores, volvió a publicar un vídeo (archivado) que mostraba a la ex candidata presidencial demócrata Hillary Clinton supuestamente haciendo varios comentarios extraños sobre un “sicario” llamado “cambio climático”. En el clip, Clinton parecía amenazar a cualquiera que intentara vincularla a ella o a su marido, el expresidente estadounidense Bill Clinton, con los crímenes cometidos por el fallecido Jeffrey Epstein, quien murió antes de que pudiera ser juzgado por cargos de tráfico sexual en 2019.
En esta historia, hemos expuesto todos los hechos sobre el vídeo, que fue manipulado como una aparente broma. También agregamos una gran cantidad de datos para verificar los comentarios reales de Clinton sobre el cambio climático que se hicieron durante la misma parte alterada del video.
Rumores sobre los Clinton y Epstein
En años anteriores, varios de nuestros artículos de verificación de hechos se basaban vagamente en rumores no probados que afirmaban que los Clinton estaban de alguna manera involucrados en crímenes cometidos por Epstein y su ex socia, la traficante sexual convicta Ghislaine Maxwell. Estos rumores se basaron en diversas pruebas, como fotografías de Bill Clinton posando con Epstein y Maxwell.
Por ejemplo, era cierto que Epstein y Maxwell habían sido fotografiados con Bill Clinton en la Casa Blanca durante su etapa como comandante en jefe. También informamos sobre otra fotografía genuina de Bill Clinton y Epstein que fue tomada en otra ocasión, así como la vez que Maxwell fue fotografiado mientras asistía a la boda de Chelsea Clinton.
Uno de los rumores más notables que probablemente se seguirá compartiendo en línea durante bastante tiempo es la afirmación no comprobada de que los vuelos de Bill Clinton en el jet privado de Epstein implicaban viajes para participar en actos sexuales en las islas privadas de Epstein, Great St. James y Little St. James, que se encuentran en las Islas Vírgenes de EE. UU.
En 2019, apenas unas semanas antes de la muerte de Epstein, The New York Times publicó un informe sobre las veces que Bill Clinton había volado en el jet de Epstein. El artículo también incluía un declaración de un portavoz del ex presidente, quien dijo, en parte, que Bill Clinton “[knew] nada sobre los terribles crímenes” de los que Epstein había sido acusado, y que la pareja no se había hablado “en más de una década”.
El vídeo falso
En cuanto al vídeo sobre X, el original. correo (archivado) que @WallStreetSilv volvió a publicar proviene de la cuenta de memes drefanzor (@drefanzor), cuya biografía decía que se especializan en videos manipulados. Antes de la publicación de esta verificación de hechos, el programa Community Notes de X marcó el video como que necesitaba contexto.
En el vídeo manipulado, la voz generada por IA de Hillary Clinton decía: “Estamos viendo y empezando a prestar atención y a contar y registrar las muertes relacionadas con el clima, como llamo a mi asesino a sueldo. Sí, si decides intentarlo”. Si no quieres que las autoridades nos den a mí o a mis asociados cualquier información pertinente, enviaré a mi muchacho, ‘cambio climático’, para que apague tu voz. [expletive] conmigo o con Bill y tratar de vincularnos con Epstein o cualquier otra persona con la que hayamos estado involucrados, y le haremos un ‘cambio climático'”.
Los hechos detrás de los genuinos comentarios de Hillary Clinton
El vídeo manipulado que la mostraba procedía de una mesa redonda en una conferencia sobre el clima. La Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, conocida como COP 28, estaba programada para celebrarse en Dubai, Emiratos Árabes Unidos, del 30 de noviembre al 12 de diciembre de 2023.
En lugar de simplemente verificar los hechos del video falso, decidimos investigar también la verdad detrás de las afirmaciones reales que ella hizo durante la misma parte del clip que había sido manipulada.
El vídeo original había sido transmitido en vivo el 4 de diciembre, cuando Clinton participó en un panel de la COP 28 de lo que Reuters describió como “un evento sobre el papel clave que desempeñan las mujeres en la construcción de un mundo resiliente al clima”.
La parte del vídeo que se transcribe a continuación comienza en el minuto 46:20 del vídeo de arriba. La parte en negrita es la parte relevante del vídeo que luego fue manipulada:
Por favor, tomen en serio los desafíos de lo que harán, en cualquier capacidad que puedan, para garantizar que no solo tengamos este día sobre género y clima aquí en la COP, sino que tengamos un compromiso continuo. Y piense qué tipo de compromiso podría asumir, porque hablamos del lado positivo de la ecuación con género y clima, pero hay un lado negativo, que es que las mujeres y las niñas soportan desproporcionadamente la carga de los eventos climáticos. Tienen más probabilidades de verse afectados por desastres naturales y, en particular, por el calor extremo. El calor extremo se está convirtiendo en uno de los mayores desafíos para todos, pero particularmente para las mujeres y en particular para las mujeres del sur global, que trabajan en cualquiera de los puestos fuera de la economía informal. Están en los campos. Están en fábricas. Están en los mercados. Están haciendo todo tipo de trabajos que se vuelven absolutamente imposibles si las temperaturas alcanzan los 40 o 50 grados centígrados.
Y estamos viendo y empezando a prestar atención y a contar y registrar las muertes relacionadas con el clima, y con diferencia la mayor causa de muerte es el calor extremo. Quiero decir, incluso en Europa el verano pasado, que tiene la capacidad de contar y descubrir qué pasó, se registraron 61.000 muertes debido al calor en Europa. Aún no tenemos ese tipo de número de África, Asia [or] América Latina, pero sabemos y calculamos que probablemente se podrían medir unas 500.000 muertes. Y la mayoría de ellas son mujeres y niñas, y en particular mujeres embarazadas que enfrentan desafíos especiales en el calor extremo. Entonces, piense en el lado positivo de lo que puede hacer, en los compromisos que puede asumir, que realmente harán operativa la idea de lograr que más mujeres formen parte de las soluciones en lo que respecta al clima, y piense en el lado negativo, en lo que puede hacer. para aliviar los peligros y las cargas con las que las mujeres intentan vivir cada vez más.
Los comentarios genuinos de Clinton incluyeron varias afirmaciones sobre los efectos del calor extremo, en particular sus menciones de muertes relacionadas con el calor que totalizarán 61.000 en Europa en 2022 y 500.000 en todo el mundo en un solo año. También dijo que las mujeres embarazadas enfrentan desafíos específicos debido al calor extremo. A continuación, detallamos estas tres afirmaciones y los datos subyacentes que respaldan cada una.
¿61.000 muertes relacionadas con el calor en Europa en 2022?
La afirmación de Clinton de que se registraron 61.000 muertes durante épocas de calor extremo en Europa era cierta, según datos científicos recopilados en 2022. Los detalles de la investigación se publicaron en julio de 2023 en la revista científica Nature Medicine, según Scientific American y The Associated Press. .
¿500.000 muertes anuales en todo el mundo relacionadas con el calor?
Clinton mencionó una estimación de 500.000 muertes por eventos relacionados con el calor en todo el mundo cada año desde 2000. Esto también era cierto, según la edición de julio de 2022 de Environmental Research.
Environmental Research citó como fuente un artículo de una revista de julio de 2021 de The Lancet, titulado “Carga de mortalidad global, regional y nacional asociada con temperaturas ambientales no óptimas de 2000 a 2019: un estudio de modelado en tres etapas”. El artículo mostró datos de los años 2000 a 2019. Los investigadores publicaron la siguiente información no solo sobre las muertes relacionadas con el calor, sino también sobre la mayoría de las muertes relacionadas con el frío:
A nivel mundial, 5.083.173 muertes (IC empírico del 95 %: 4.087.967 – 5.965.520) se asociaron con temperaturas no óptimas por año, de las cuales 4.594.098 muertes relacionadas con el frío (3.337.222 – 5.640.617) y 489.075 muertes relacionadas con el calor (304.216 – 732.518; cuadro 1). De todo el exceso de muertes, el 51,49% ocurrió en Asia, el 23,88% en África, el 16,44% en Europa, el 7,70% en América y el 0,48% en Oceanía (tabla 1). La mayoría de las redes con una alta densidad de exceso de muertes se encontraban en ciudades costeras grandes, bajas y pobladas de Asia oriental y meridional y en ciudades de Europa oriental y occidental (figura 2).
Los datos del artículo de The Lancet también indicaron que, desde 2000 hasta 2019, junto con el aumento de las temperaturas, hubo una “gran disminución en la tasa de mortalidad excesiva relacionada con el frío y [a] aumento moderado en la tasa de exceso de muertes relacionadas con el calor”.
Mujeres embarazadas y calor extremo
Clinton también tenía razón en cuanto a los desafíos especiales que enfrentan las mujeres embarazadas en condiciones de calor extremo, según datos publicados en el International Journal of Gynecology & Obstetrics en 2022. La investigación decía, en parte, que “en todo el mundo, alrededor de 200 estudios han documentado la Impactos negativos de la exposición a altas temperaturas ambientales en la salud materna y neonatal”. Los datos también señalaron los desafíos de salud específicos que enfrentan las mujeres embarazadas que viven en África y que no tienen un refugio seguro disponible para evitar estar expuestas a períodos de calor extremo.
Nota: Cada una de las revistas científicas y médicas antes mencionadas contiene muchos más puntos de datos más allá de los breves resúmenes informados en esta verificación de hechos.
Fuentes
“Acerca de la COP 28”. Naciones Unidas Cambio Climáticohttps://unfccc.int/process-and-meetings/conferences/un-climate-change-conference-united-arab-emirates-nov/dec-2023/about-cop-28.
Chapman, Sarah y cols. “Impactos pasados y proyectados del cambio climático en la mortalidad infantil relacionada con el calor en África”. Cartas de investigación ambiental, vol. 17, núm. 7 de julio de 2022. Instituto de Físicahttps://doi.org/10.1088/1748-9326/ac7ac5.
Chersich, Matthew F., et al. “El aumento de las temperaturas globales amenaza los avances en la salud materna y neonatal en África: una revisión de los impactos y un marco de adaptación”. Revista Internacional de Ginecología y Obstetricia, vol. 160, núm. 2, febrero de 2023, págs. 421–29. PubMed Centralhttps://doi.org/10.1002/ijgo.14381.
Evon, Dan. “¿Es este Bill Clinton con Jeffrey Epstein?” snopes22 de julio de 2019, https://www.snopes.com/fact-check/bill-clinton-with-jeffrey-epstein/.
Oro, Miguel. “Bill Clinton y Jeffrey Epstein: ¿Cómo están conectados?” Los New York Times9 de julio de 2019, https://www.nytimes.com/2019/07/09/nyregion/bill-clinton-jeffrey-epstein.html.
Harvey, Chelsea y E&E News. “60.000 personas murieron a causa de las abrasadoras olas de calor europeas, según un nuevo análisis”. Científico americano11 de julio de 2023, https://www.scientificamerican.com/article/60-000-people-died-from-blistering-european-heat-waves-new-analysis-finds/.
Jordan, Frank. “A medida que las temperaturas se dispararon en Europa el año pasado, también lo hicieron las muertes relacionadas con el calor, según un estudio”. La Prensa Asociada10 de julio de 2023, https://apnews.com/article/europe-spain-germany-heatwave-deaths-summer-2022-8e4d8b68d05405605cd2885abed83c74.
Liles, Jordania. “¿Ghislaine Maxwell asistió a la boda de Chelsea Clinton?” snopes27 de abril de 2022, https://www.snopes.com/fact-check/ghislaine-maxwell-chelsea-clinton-wedding/.
—. “¿Bill Clinton fue fotografiado con Epstein y Maxwell en la Casa Blanca?” snopes27 de abril de 2022, https://www.snopes.com/fact-check/clinton-epstein-maxwell/.
“EN VIVO: Hillary Clinton habla en la COP28”. YouTubeReuters, 4 de diciembre de 2023, https://www.youtube.com/watch?v=OY57oFLdBTM.
Sisak, Michael R. y Michael Balsamo. “Nuevos detalles de la muerte de Jeffrey Epstein y las frenéticas consecuencias reveladas en registros obtenidos por AP”. La Prensa Asociada2 de junio de 2023, https://apnews.com/article/jeffrey-epstein-jail-suicide-prison-death-8d194a756f2b429067f009a0c70f96c0.
Ureña, Ángel. X8 de julio de 2019, twitter.com/angelurena/status/1148357927625023490.
Zhao, Qi y otros. “Carga de mortalidad global, regional y nacional asociada con temperaturas ambiente no óptimas de 2000 a 2019: un estudio de modelado de tres etapas”. La lanceta, vol. 5, núm. 7, julio de 2021, págs. E415–25,…