Este artículo se vuelve a publicar aquí con permiso de La Prensa Asociada. Este contenido se comparte aquí porque el tema puede interesar a los lectores de Snopes; sin embargo, no representa el trabajo de los verificadores de hechos o editores de Snopes.
HONG KONG (AP) – Miles de personas en Hong Kong desafiaron una prohibición policial el jueves por la noche, rompiendo barricadas para conmemorar el 31 aniversario del aplastamiento de un movimiento democrático centrado en la Plaza Tiananmen de Beijing.
Con la democracia prácticamente extinguida en China continental, el enfoque se ha desplazado cada vez más hacia Hong Kong, semiautónoma, donde las autoridades prohibieron por primera vez una vigilia anual a la luz de las velas para conmemorar el aniversario de la represión de 1989.
La policía había citado la necesidad de distanciamiento social durante el brote de coronavirus en el extenso Victoria Park para impedir que las personas se congreguen allí. Beijing está tomando una postura más dura después de meses de protestas antigubernamentales el año pasado, en lo que los activistas ven como una erosión acelerada de los derechos y libertades de la ciudad.
A pesar de la prohibición policial de la vigilia, las multitudes encendieron velas y observaron un minuto de silencio a las 8:09 p.m. (1209 GMT, 8:09 a.m.EDT). Mientras la policía reproducía grabaciones advirtiendo a las personas que no participaran en la reunión no autorizada, hicieron poco para evitar que la gente entrara al parque.
“Todos sabemos que el gobierno de Hong Kong y el gobierno chino realmente no quieren ver las luces de las velas en Victoria Park”, dijo Wu’er Kaixi, un ex líder estudiantil que fue el número 2 en la lista de los más buscados del gobierno. la represión de la Plaza Tiananmen.
Cientos y posiblemente miles de personas murieron cuando los tanques y las tropas se mudaron la noche del 3 al 4 de junio de 1989, para romper semanas de protestas dirigidas por estudiantes que se habían extendido a otras ciudades y fueron vistas como una amenaza para el gobierno del Partido Comunista. .
“Los comunistas chinos quieren que todos nos olvidemos de lo que sucedió hace 31 años”, dijo Wu’er a la AP en Taiwán, donde vive. “Pero es el propio gobierno chino que le recuerda a todo el mundo que son el mismo gobierno … que hacen lo mismo en Hong Kong”.
China no intervino directamente en las protestas del año pasado, a pesar de las especulaciones de que podría desplegar tropas, pero respaldó la dura respuesta de la policía y el gobierno de Hong Kong. Luego anunció el mes pasado en la reunión anual de su legislatura ceremonial que impondría leyes de seguridad nacional en Hong Kong, eludiendo la legislatura de la ciudad e impactando a muchos de sus 7,5 millones de residentes.
La plaza Tiananmen de Beijing, donde miles de estudiantes se habían reunido en 1989, estaba tranquila y en gran parte vacía el jueves. La policía y los vehículos blindados vigilaban el vasto espacio. Pocos peatones se alinearon en los puntos de control de seguridad donde deben mostrar identificaciones para que se les permita pasar como parte de la vigilancia masiva en todo el país para evitar cualquier conmemoración del evento.
Como se ha acostumbrado, muchos disidentes fueron puestos bajo arresto domiciliario y sus comunicaciones con el mundo exterior se cortaron, según grupos de derechos humanos.
Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China ofreció la defensa estándar del gobierno de la represión de 1989.
“El gobierno chino llegó a una conclusión clara sobre los disturbios políticos que ocurrieron a fines de la década de 1980”, dijo Zhao Lijian. “Los grandes logros que hemos logrado … han demostrado completamente que el camino de desarrollo que China ha elegido es completamente correcto, que se ajusta a las condiciones nacionales de China y ha ganado el sincero apoyo del pueblo chino”.
A pesar de la prohibición de la vigilia a la luz de las velas, Hong Kong se está preparando para posibles protestas “emergentes” del tipo que azotaron la ciudad el año pasado y que a menudo llevaron a enfrentamientos violentos entre la policía y los manifestantes.
Miles de personas fueron arrestadas en las manifestaciones, que fueron provocadas por la legislación propuesta que podría haber permitido que los sospechosos fueran enviados a China continental para ser juzgados.
La Alianza de Hong Kong en Apoyo de los Movimientos Patrióticos y Democráticos de China que organiza la vigilia anual convocó a las personas a encender velas a las 8 p.m. (1200 GMT) y planeó transmitir en vivo las conmemoraciones en su sitio web.
El presidente de la Alianza, Lee Cheuk-yan, y varios otros miembros de la Alianza de Hong Kong se reunieron en el Victoria Park a las 6:30 p.m. (1030 GMT, 6:30 a.m. EDT), vestido con camisas negras con los caracteres chinos de “verdad” estampados en el frente. Encendieron velas e instaron al público a hacer lo mismo más tarde para llorar a las víctimas de la masacre y mostrar su apoyo a la causa democrática en China.
Luego, Lee dirigió al grupo de unos 15 miembros en una procesión a la luz de las velas alrededor del parque, gritando consignas que incluían: “Párate con Hong Kong”.
“Hemos estado haciendo esto durante 30 años, tenemos el derecho de hacerlo, esta es una procesión pacífica”, dijo, afirmando que sería “absurdo” si este comportamiento es criminalizado.
El grupo luego retiró una de las barricadas que rodeaban el parque y entró para continuar su procesión.
El jueves, la legislatura de Hong Kong aprobó una ley que tipifica como delito no respetar el himno nacional de China. La oposición prodemocrática, que ve la ley como una violación de la libertad de expresión, boicoteó la votación.
“El gobierno de Hong Kong intentó complacer o mostrar lealtad a Beijing y prohibir nuestra reunión incluso antes de que entre la ley de seguridad nacional. Pero estamos decididos”, dijo Lee en un quiosco establecido por el grupo para distribuir volantes en la concurrida Causeway Bay. distrito comercial cerca del parque.
“La prohibición se produce en medio de una alarmante aceleración de los ataques contra la autonomía de Hong Kong y el debilitamiento de los derechos y libertades del pueblo de Hong Kong garantizados por Hong Kong y el derecho internacional”, dijo Sharon Hom, directora ejecutiva de Derechos Humanos en China. en una oracion.
Se planificaron otras vigilias, virtuales y de otro tipo, en otros lugares, incluida Taiwán, la autodeterminada democracia isleña, cuyo gobierno pidió nuevamente este año a Beijing que reconozca los hechos de la represión.
El secretario de Estado de los Estados Unidos, Mike Pompeo, tuiteó las críticas a China y Hong Kong por prohibir la vigilia a principios de esta semana antes de reunirse con un grupo de sobrevivientes de la Plaza Tiananmen en el Departamento de Estado.
Zhao, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, dijo: “Instamos a Estados Unidos a abandonar los prejuicios ideológicos, corregir los errores y dejar de interferir en los asuntos internos de China de cualquier forma”.
China ha liberado al último de los arrestados por participar directamente en las manifestaciones de Tiananmen, pero otros que buscan conmemorarlos han sido arrestados nuevamente por continuar su activismo.
Incluyen a Huang Qi, fundador del sitio web 64 Tianwang que intentó exponer las irregularidades oficiales. Según los informes, con problemas de salud, cumple una condena de 12 años tras ser declarado culpable de filtrar secretos de estado en el extranjero.
