Muchas fuerzas detrás del aumento alarmante en casos de virus en 21 estados


Este artículo se vuelve a publicar aquí con permiso de La Prensa Asociada. Este contenido se comparte aquí porque el tema puede interesar a los lectores de Snopes; sin embargo, no representa el trabajo de los verificadores de hechos o editores de Snopes.

NUEVA YORK (AP) – Los estados están retirando los bloqueos, pero el coronavirus no se hace con los EE. UU.

Los casos están aumentando en casi la mitad de los estados, según un análisis de Associated Press, una tendencia preocupante que podría empeorar a medida que las personas regresen al trabajo y se aventuren durante el verano.

En Arizona, se ha dicho a los hospitales que se preparen para lo peor. Texas tiene más pacientes hospitalizados con COVID-19 que en cualquier otro momento. Y el gobernador de Carolina del Norte dijo que los saltos recientes lo llevaron a repensar los planes para reabrir escuelas o negocios.

No hay una sola razón para explicar todas las oleadas. En algunos casos, más pruebas han revelado más casos. En otros, los brotes locales son lo suficientemente grandes como para impulsar más los recuentos estatales. Pero los expertos piensan que al menos algunos se deben al levantamiento de las órdenes de quedarse en casa, el cierre de escuelas y negocios, y otras restricciones establecidas durante la primavera para detener la propagación del virus.

El virus también se está abriendo gradualmente.

“Es un desastre que se propaga”, dijo el Dr. Jay Butler, quien supervisa el trabajo de respuesta al coronavirus en los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. “No es que haya un cambio sísmico continental completo y todos sientan el temblor a la vez”.

El virus aterrizó por primera vez en las costas de Estados Unidos, transportado por viajeros internacionales infectados en el extranjero. Durante meses, el epicentro estuvo en los estados del noreste. Más recientemente, los mayores aumentos han sido en el sur y el oeste.

La AP analizó los datos compilados por The COVID Tracking Project, una organización voluntaria que recopila datos de pruebas de coronavirus en los Estados Unidos. El análisis encontró que en 21 estados hasta el lunes, el promedio móvil de siete días de nuevos casos per cápita era más alto que el promedio de siete días antes.

Esto es lo que aumenta la conducción en algunos de los estados con aumentos notables:

ARIZONA

El gobernador republicano Doug Ducey puso fin a la orden de quedarse en casa de Arizona el 15 de mayo y alivió las restricciones a las empresas. Los residentes de Arizona que estuvieron encerrados durante seis semanas inundaron los distritos de bares del área de Phoenix, ignorando las pautas de distanciamiento social.

El estado comenzó a ver un aumento de nuevos casos y hospitalizaciones aproximadamente 10 días después.

“Me parece bastante claro que lo que estamos viendo está directamente relacionado con el final de la orden de quedarse en casa”, dijo Will Humble, director ejecutivo de la Asociación de Salud Pública de Arizona.

No fue solo que la orden finalizó: no hubo requisitos para usar máscaras faciales, no hubo grandes aumentos en el seguimiento de contactos para detectar y detener brotes en evolución, y no hubo aumento de control de infecciones en hogares de ancianos, dijo.

“Esas son oportunidades perdidas que, si se implementan hoy, aún podrían marcar una gran diferencia”, dijo Humble, ex director del Departamento de Servicios de Salud del estado.

Las pruebas han aumentado en Arizona, lo que aumenta las posibilidades de encontrar nuevos casos. Pero la proporción de pruebas que dan positivo también ha ido en aumento.

El análisis de AP encontró que Arizona tenía un promedio móvil de menos de 400 casos nuevos al día en el momento en que se levantó el cierre, pero se disparó dos semanas después y superó los 1,000 casos nuevos a principios de esta semana. Las hospitalizaciones también han aumentado dramáticamente, alcanzando la marca de 1,200 la semana pasada.

El estado también pasó otro hito sombrío la semana pasada, registrando su muerte número 1,000.

Mientras tanto, los hospitales de Arizona informaron el martes que tenían el 83% de su capacidad, un aumento frente al 78% del día anterior. Eso podría obligar a los hospitales afectados a cancelar las cirugías electivas. Las reglas establecidas bajo una orden ejecutiva emitida por Ducey en abril dijeron que los hospitales que desean reanudar las cirugías electivas deben tener al menos el 20% de sus camas disponibles.

CAROLINA DEL NORTE

En Carolina del Norte, más pruebas y más personas durante la reapertura parecen ser los principales impulsores de los casos recientes, dijo Kimberly Powers, profesora asociada de epidemiología en la Universidad de Carolina del Norte.

El sábado, el estado registró su mayor aumento en un solo día, con 1.370. Si bien las pruebas han crecido en las últimas dos semanas, también lo ha hecho la tasa de resultados positivos.

“Estas tendencias que se mueven en la dirección equivocada es una señal que debemos tomar muy en serio”, dijo el máximo funcionario de salud de Carolina del Norte, Mandy Cohen, quien junto con el gobernador demócrata Roy Cooper instó al público a tomar precauciones para protegerse.

Pero algunos residentes del estado no están a bordo.

“Creo que deberían comenzar a abrir cosas un poco más”, dijo Jason Denton, un electricista de Greenville que dijo que una de sus principales preocupaciones era ir al gimnasio.

“Esa es mi terapia”, dijo.

TEXAS

Pocos estados se reinician más rápido que Texas, donde las hospitalizaciones aumentaron más de 2,100 el miércoles por primera vez durante la pandemia. Ese es un aumento del 42% en pacientes desde el fin de semana del Día de los Caídos, cuando los inquietos asistentes a la playa pulularon en la costa de Texas y un parque acuático cerca de Houston se abrió a grandes multitudes desafiando las órdenes del gobernador republicano Greg Abbott.

El porcentaje de pruebas de Texas que dieron positivo también ha aumentado a niveles que se encuentran entre los más altos del país. Los funcionarios estatales señalan los puntos calientes en las plantas empacadoras de carne y las cárceles en los condados rurales, donde han surgido miles de casos nuevos, pero no han ofrecido explicaciones para un aumento en el número en otros lugares.

Abbott, quien recientemente comenzó a usar una máscara en público, no ha mostrado ninguna intención de frenar la reapertura de un estado donde los manifestantes conservadores en mayo lo presionaron para acelerar la línea de tiempo para que los salones de belleza volvieran al negocio.

El viernes, Texas levantará aún más las restricciones y permitirá que los comedores de los restaurantes se vuelvan a abrir casi a plena capacidad.

ALABAMA

En Alabama, los brotes en hogares de ancianos y plantas avícolas ayudaron a aumentar los números estatales, aunque hubo una caída más recientemente. Pero eso puede cambiar: hay evidencia de transmisión comunitaria en la capital, Montgomery, que se ha convertido en un punto caliente emergente, dijo el oficial de salud estatal Scott Harris.

“Creo que la reapertura de la economía le dio a mucha gente la impresión equivocada … de que,‘ Hola, todo está bien. Volvamos a la normalidad “, dijo Harris. “Claramente, no es así. Realmente, ahora más que nunca necesitamos personas que se mantengan a 6 pies de distancia, que se cubran la cara y se laven las manos ”

Las unidades de cuidados intensivos del hospital de Montgomery están tan ocupadas como durante la temporada de gripe.

“Les puedo asegurar que los casos de Montgomery no disminuirán, y si nuestra comunidad no se toma esto en serio, el virus continuará propagándose y, en algún momento, nuestra capacidad médica alcanzará su límite”, Dr. David Thrasher, director de terapia respiratoria en el Hospital Jackson, dijo en un comunicado.

ARKANSAS

Arkansas también ha visto aumentos, en casos, hospitalizaciones y el porcentaje de pruebas que arrojan resultados positivos. Pero la situación del estado es una historia complicada de diferentes brotes en diferentes momentos, dijo el Dr. Nate Smith, director del Departamento de Salud de Arkansas.

Después de un pico en abril, los niveles fueron bajos hasta que comenzaron los picos hace unas tres semanas, principalmente en las ciudades de Rogers y Springdale en el noroeste y en De Queen, más al sur. Los casos se han concentrado entre los hispanos y los que trabajan en las instalaciones de producción de pollos.

Las plantas de pollo nunca fueron cerradas, dijo Smith. El gobernador republicano Asa Hutchinson dijo el miércoles que el estado pasará a una nueva fase de reapertura, a partir del lunes.

MIRANDO HACIA EL FUTURO

Los expertos se preguntan qué sucederá en la próxima semana más o menos, a raíz de las protestas en todo el país tras la muerte de George Floyd a manos de la policía.

Las protestas fueron al aire libre, lo que reduce la probabilidad de propagación del virus, y muchos participantes han usado máscaras y han tomado otras precauciones. Pero hay mucha gente cerca, cantando, cantando y gritando.

“Esperemos que no veamos un gran pico. Pero esos datos aún no están incluidos “, dijo Humble.

Mientras los gobiernos luchan contra la pandemia de COVID-19, Snopes es luchando una “infodemia” de rumores y desinformación, y usted puede ayudar. Leer nuestras verificaciones de hechos de coronavirus. Enviar cualquier rumor cuestionable y “consejo” que encuentre. Convertirse en miembro fundador para ayudarnos a contratar más verificadores de hechos. Y, por favor, sigue las Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o OMS para orientación sobre cómo proteger a su comunidad de la enfermedad.