En enero de 2024, las autoridades informaron a los propietarios de viviendas del Reino Unido que impondrían la “venta obligatoria” de viviendas para alojar a los solicitantes de asilo.
Según se informa, el consejo local envió una carta a una pareja de ancianos en el Reino Unido, notificándoles que tendrían que vender su casa mediante una orden de compra obligatoria para albergar a solicitantes de asilo y refugiados. Sin embargo, la revisión de esa carta por parte de Snopes no encontró ninguna mención de la venta forzosa de la casa, lo que contradice múltiples afirmaciones en las redes sociales.
Publicaciones en redes sociales y los informes de noticias de medios como el Daily Mail y The Telegraph a principios de 2024 difundieron afirmaciones de que en enero, los ancianos propietarios de viviendas del Reino Unido, José y Ted Saunders, recibieron una carta de las autoridades locales imponiendo la “venta obligatoria” de su casa para alojar a solicitantes de asilo. Estas afirmaciones provocaron indignación y preocupación entre el público, y varias personas y medios compartieron la historia de la pareja. Sin embargo, un examen más detenido de la situación revela que estas afirmaciones eran falsas.
la historia fue circulado en X (anteriormente Twitter), junto con clips publicados en GB News que hacen referencia a la historia, donde rápidamente se volvió viral. Por ejemplo, la cuenta X Plata de Wall Street publicó: “A los propietarios de viviendas en el Reino Unido se les ha dicho que se impondrá la ‘venta obligatoria de viviendas’ para albergar a inmigrantes ilegales… A las personas mayores se les dice que sus casas son demasiado grandes para ellos y que necesitan venderlas. Esto debe ser una broma. ” Ese tweet acumuló 3,6 millones de visitas.
Elon Musk también compartió la historia en su cuenta X, acumulando 19,5 millones de visitas al momento de escribir este artículo. Musk escribió: “En caso de que pensara que el intento del gobierno de forzar la venta de viviendas para los ‘solicitantes de asilo’ era un mito, ¡esto ya está sucediendo en Gran Bretaña!”. Su tweet enlazaba con la historia publicada en el Daily Mail.
(Elon Musk/X)
Si bien los Saunders, ambos de unos 70 años, recibieron una carta sobre su propiedad del Consejo de North Northamptonshire, no mencionaba la “venta obligatoria”. Las afirmaciones de “órdenes de compra obligatorias” también son engañosas, ya que no hay pruebas que las respalden. Las declaraciones del Consejo de North Northamptonshire indican que la carta era parte de esfuerzos más amplios para abordar los problemas de vivienda y limpiar la comunidad a través de medios voluntarios.
Según el Daily Mail, José y Ted Saunders recibieron una “carta enérgica” de su consejo local, como se transcribe a continuación:
Le escribimos porque tenemos motivos para creer que las instalaciones o el terreno mencionados anteriormente están vacíos o sin uso y que usted es el propietario. Nos gustaría aprovechar esta oportunidad para saber cuáles son sus intenciones para las instalaciones o sitios. Puede ser que ya tenga propuestas, pero si no, podemos darle algunos consejos sobre las opciones disponibles para que el local/sitio vuelva a estar en uso.
El Gobierno ha identificado las propiedades privadas vacías como una posible causa de deterioro dentro de las comunidades y como un recurso desperdiciado en momentos de gran necesidad de vivienda. Está fijando objetivos para las autoridades locales y exigiéndoles que tomen medidas para reducir este problema.
Como parte de este proceso, el Ayuntamiento de North Northamptonshire está identificando propiedades y terrenos vacíos dentro del área, con el objetivo de alentar a los propietarios a que vuelvan a utilizar las instalaciones o a encontrar opciones alternativas para los terrenos abandonados.
El Equipo de Reasentamiento del Consejo de North Northamptonshire apoya a solicitantes de asilo y refugiados a través de tres proyectos diferentes: Hogares para Ucrania, Reasentamiento en Afganistán y Dispersión de Asilo. En la actualidad, estamos viendo un aumento considerable de decisiones positivas de inmigración que se toman a favor de los solicitantes de asilo, principalmente hombres solteros. Una vez que se les concede el estatus de refugiados, se les da sólo 28 días para abandonar el alojamiento proporcionado por el Ministerio del Interior y solicitar beneficios, encontrar trabajo y buscar alojamiento. Debido al plazo limitado y a los aumentos de los alquileres privados, el ayuntamiento está teniendo dificultades para encontrar alojamiento adecuado para este grupo. La solución ideal a largo plazo sería proporcionar alojamiento utilizando propiedades vacías, lo que beneficiaría a los propietarios y al proyecto.
Hay otras maneras en las que podríamos ayudar/asesorar y trabajar con los propietarios para que sus propiedades vuelvan a estar en uso por medios informales.
Sin embargo, el Ayuntamiento dispone de una serie de medidas para exigir a los propietarios de inmuebles vacíos que lleven a cabo reparaciones para evitar que causen molestias a los locales vecinos y/o que tomen medidas para volver a ponerlos en uso.
Si bien la carta reconocía la necesidad del consejo de dar cabida a los solicitantes de asilo y refugiados, no mencionaba la venta forzosa o forzosa de la casa de los Saunders.
Según The Telegraph, un miembro del consejo local de North Northamptonshire explicó que “en términos de intentar adquirir más viviendas sociales, los ayuntamientos adoptarán una variedad de medidas, una de ellas será identificar propiedades vacías que puedan volver a poner en uso”.
Los Saunders, que se mudaron a su casa en Rushden, a unos 22 kilómetros al noreste de Northampton, en noviembre de 2023, fueron entrevistados por varios medios de comunicación del Reino Unido.
En un clip que fue recirculado por la cuenta X Ciudadano preocupadoJosé Saunders le dijo a un entrevistador: “Esa carta dice que debido a que la propiedad está abandonada, pueden comprarla obligatoriamente. Si hay que hacer alguna reparación en ella, podrían descontarla del precio de la propiedad. Y estas propiedades son para los migrantes.
“Fue un shock terrible, y cuando recibí eso [letter]”Me sentí mal”, continuó. “Fuimos al consejo el día que recibimos esa carta después de leerla. Y la señora que estaba allí dijo: ‘No te preocupes por eso’. Es sólo una carta estándar.”
Si bien la casa que Ted Saunders dijo que compró en 2023 por £200,000 no estaba “abandonada”, como sugería la carta del consejo, un representante del consejo local, según informó el Daily Mail, aclaró que la carta no tenía como objetivo ordenar la venta. de la casa de la pareja. El concejal Jason Smithers dijo en un comunicado al medio:
North Northamptonshire Council (NNC) está trabajando con propietarios de propiedades vacías a largo plazo para que sus propiedades vuelvan a estar en uso.
Las Órdenes de Compra Obligatoria (CPO) no se utilizan para “expulsar” a los propietarios actuales de sus propiedades, sino que son una herramienta utilizada como último recurso para volver a poner en uso las propiedades vacías, que son un recurso de vivienda valioso y muy necesario.
Las “cartas de iniciativa de propiedades vacías” se enviaron en un intento de ayudar a los propietarios de propiedades vacías a volver a ponerlas en uso y, en general, se recibió con gratitud el apoyo de NNC. Desde que se formó NNC en 2021, CPO no ha comprado ninguna propiedad. Este es un mecanismo de último recurso para volver a poner en uso propiedades problemáticas y vacías a largo plazo.
Desafortunadamente, en este caso, los registros en poder de NNC estaban desactualizados y la carta se envió incorrectamente a una propiedad que estaba ocupada. Por esto, lamento mucho haber causado angustia y preocupación indebidas.
La afirmación de que las autoridades locales informaron a los ancianos propietarios de viviendas del Reino Unido, José y Ted Saunders, que debían vender su casa para alojar a inmigrantes ilegales es falsa. La carta que recibieron del consejo no mencionaba la venta forzosa y no hay pruebas que respalden las afirmaciones de que se hayan emitido órdenes de compra obligatoria o venta forzosa. Además, las afirmaciones que circulan en las redes sociales sobre una “orden de compra obligatoria” emitida a la pareja también son infundadas. La carta parece ser parte de los esfuerzos del consejo local para abordar los problemas de vivienda a través de medios voluntarios en lugar de coerción.
