¿Pelosi le dio a la familia de George Floyd una bandera estadounidense para honrar a los veterinarios?


El 10 de junio de 2020, un día después del funeral de George Floyd, un hombre negro que murió bajo la custodia de la policía de Minneapolis y provocó un juicio nacional sobre el racismo y la brutalidad policial, el hermano menor de Floyd, Philonise Floyd, testificó ante el Poder Judicial de la Cámara de Representantes de los EE. UU. Comité. En el discurso de aproximadamente cinco minutos, describió la muerte de su hermano como una de una serie de asesinatos sin sentido de Hombres negros por policías estadounidenses y le pidió al comité que “detenga el dolor” para familias como la suya.

“Personas de todos los orígenes, géneros y razas se han unido para exigir cambios: honrarlos, honrar a George y hacer los cambios necesarios que hagan que la aplicación de la ley sea la solución y no el problema”. testificó. “La gente que marcha por las calles te dice que ya es suficiente”.

Horas después del testimonio, la presidenta de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, Nancy Pelosi, que no es miembro del comité, tuiteó la publicación que se muestra a continuación para publicitar su participación en la audiencia y aparentemente para mostrar a sus seguidores que ella lo apoyó. (Debemos tener en cuenta que la oficina de Pelosi no respondió a la solicitud de Snopes para una entrevista para este informe).

El tweet rápidamente generó críticas en línea entre los partidarios del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, los veteranos y sus familias que alegaron que el tweet y sus fotos mostraban a Pelosi dando inapropiadamente una bandera estadounidense doblada en un caso de presentación a Philonise Floyd; alegaron que tal gesto estaba reservado solamente para los familiares de miembros de las Fuerzas Armadas de los EE. UU. u oficiales de policía después de su muerte. “Qué bofetada a los miembros del servicio”, una persona tuiteó.

Peggy Hubbard, quien es un veterano retirado de la Armada, ex oficial de policía y candidato republicano en la carrera del Senado 2020 de Illinois, se sumó a las críticas con un video viral de Facebook en el que hizo vagas referencias a un grupo de personas que no respetaron la bandera (presumiblemente durante protestas contra la brutalidad policial a raíz de la muerte de George Floyd) y afirmaron que los demócratas habían cometido un delito al darle a Philonise Floyd una bandera estadounidense doblada que se “conserva para los veteranos”. Ella dijo:

Nancy Pelosi le regaló a la familia de George Floyd la … misma bandera que quemaron estos imbéciles, la misma bandera en la que se pararon y orinaron, la misma bandera en la que se limpiaron el trasero, se da vuelta y le da a este hombre, un delincuente convicto, nunca sirvió en el ejército, nunca hizo algo bueno para nuestro país … y [Pelosi] se da vuelta y le da a su familia la bandera estadounidense. …

Solo borré el honor de los hombres y mujeres que sangraron y murieron por ese uniforme para nuestro país, que murieron protegiendo esa bandera y le das a ese imbécil una bandera doblada, como si.

Ese video y otras publicaciones sobre el tema incluyen referencias a los arrestos y encarcelamientos pasados ​​de George Floyd como parte de lo que parecía ser un esfuerzo por negarle el martirio y criticar la conexión del presidente de la Cámara de Representantes y otros líderes demócratas con la familia Floyd. (Aquí hay una investigación detallada sobre el historial criminal de George Floyd y la explicación de los psicólogos de por qué las personas suelen llamar la atención sobre los registros de arrestos de hombres negros que mueren bajo custodia policial).

Los lectores le pidieron a Snopes que investigara el reclamo sobre la bandera doblada, y descubrimos que la afirmación contiene algo de verdad y algo de falsedad.

En primer lugar, consideramos los procedimientos de Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) de EE. UU., que regala banderas estadounidenses durante los servicios funerarios a los familiares de los fallecidos que se ajustan a las categorías que se muestran a continuación (como se describe en el sitio web de VA) y que hacen la solicitud.

Veterano que sirvió durante la guerra

Veterano que murió en servicio activo después del 27 de mayo de 1941

Veterano que sirvió después del 31 de enero de 1955.

Veterano en tiempo de paz que fue dado de alta o liberado antes del 27 de junio de 1950 después de cumplir al menos un alistamiento, o por una discapacidad incurrida o agravada en cumplimiento de su deber

Ciertas personas que sirvieron en las fuerzas militares organizadas de la Mancomunidad de Filipinas mientras estaban al servicio de las Fuerzas Armadas de los EE. UU. Y que murieron el 25 de abril de 1951 o después

Ciertos ex miembros de las Reservas Seleccionadas

Floyd no calificó para tal ceremonia. Nació en Carolina del Norte, pasó la mayor parte de su vida en Houston y murió en Minneapolis el 25 de mayo de 2020, después de que un oficial de policía se arrodilló en su cuello durante casi nueve minutos. En ningún momento sirvió en el ejército de EE. UU., Que incluye el Ejército, el Cuerpo de Marines, la Armada, la Fuerza Aérea, la Fuerza Espacial, la Guardia Costera, la Guardia Nacional y la Guardia Nacional Aérea.

Luego, para llegar al fondo del reclamo, consideramos dos preguntas clave: ¿Pelosi presentó una bandera estadounidense doblada a un pariente de George Floyd como sugiere su tweet? Y si es así, ¿se rompió? Código de la bandera de EE. UU., ¿cuál es un conjunto de avisos federales sobre cómo las personas deben mostrar y cuidar la bandera estadounidense?

Para el primero, considerando la falta de respuestas de la propia oficina de Pelosi, analizamos la cuenta desde donde se originó el tweet. Con más de 4.8 millones de seguidores, es la cuenta verificada para la cual Pelosi promueve sus apariciones públicas, entrevistas con los medios y agenda política, y está vinculada con su sitio web oficial como oradora de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos.

El tweet del 10 de junio de 2020 se publicó aproximadamente una hora después Pelosi llamó para la eliminación de 11 estatutos que representan a líderes confederados y aproximadamente 30 minutos antes de la cuenta de Twitter hizo circular una entrevista que Pelosi le dio a CNN. Y en ese video, Pelosi lleva lo que parecía ser el mismo atuendo (una camisa azul, un blazer blanco con un broche de oro de solapa y una máscara azul) que usaba cuando se la fotografiaba dándole la supuesta bandera estadounidense doblada a Philonise Floyd.

Con esa información, podemos decir que sí, Pelosi presentó una bandera estadounidense doblada al hermano de George Floyd el 10 de junio de 2020.

Para explorar si Pelosi había roto las pautas federales sobre cómo manejar la bandera, revisamos Título 4 y Título 36 de Código de EE. UU., que designa “The Star-Spangled Banner” como el himno nacional y aconseja cómo Los estadounidenses deberían tratar la bandera. Entre otras cosas, los estatutos establecen: “No se debe mostrar falta de respeto a la bandera de los Estados Unidos de América “.

Esto es lo que es clave en el análisis: ningún lenguaje en los estatutos federales prohíbe a los funcionarios del gobierno, ni a nadie, presentar una bandera doblada a ningún estadounidense por ningún motivo. Además, los estatutos no prescriben un significado simbólico a los 13 pasos que las personas usan tradicionalmente para doblar una bandera en un triángulo, como el que recibió Philonise Floyd. (Lea más sobre esa idea errónea aquí.)

John Raughter, subdirector de comunicaciones de la Legión Americana, resumió el asunto en un correo electrónico a Snopes. Dijo que si bien la bandera ha llegado a representar un rito funerario veterano, las advertencias federales no dicen quién puede o no puede recibir una como regalo, ni en qué casos la bandera debe doblarse en un triángulo y almacenarse en una vitrina . Raughter dijo en un correo electrónico:

Alentamos a todos los ciudadanos de los Estados Unidos a que exhiban la bandera de los Estados Unidos. Ahora, aunque no hay una regla para ello, tradicionalmente una bandera se pliega en un triángulo cuando no se vuela y se puede almacenar en un caso de presentación si una bandera particular tiene un significado especial.

Entonces, presentar una bandera a alguien, doblarlo en un triángulo y colocarlo en una vitrina es una forma honorable de presentar y mantener la bandera de los Estados Unidos.

Hasta ese punto, cualquiera puede comprar una vitrina para una bandera estadounidense a través de Amazonas u otro minoristasy Pelosi y otros miembros del Congreso permite a los mandantes comprar banderas estadounidenses a través de sus oficinas, incluidas las banderas que han volado sobre el Capitolio.

Además, al evaluar las presuntas acciones de Pelosi, esto es importante: cualquiera que infrinja el Código de la bandera de los EE. UU. Y sea atrapado no será multado ni estará en la cárcel porque la Corte Suprema dictaminó que el derecho de la Primera Enmienda a la libertad de expresión cubre cualquier violación de motivación política. Los estatutos. En otras palabras, si el código de hecho prohíbe a Pelosi presentar una bandera doblada a la familia de George Floyd, como afirman las afirmaciones mencionadas anteriormente, no podría enfrentar ninguna sanción legal. El AARP estados en su sitio web:

El código, que se redactó en la primera Conferencia de la Bandera Nacional en Washington en 1923, es parte de la ley del país. Pero no se hace cumplir, ni es exigible. Es simplemente un conjunto de pautas, que les permite a los estadounidenses saber qué hacer, y qué no hacer, con nuestro emblema nacional rojo, blanco y azul.

No hay policía de bandera. No será arrestado por usar una camiseta con la bandera en relieve el Día de la Independencia, o cualquier otro día del año.

En resumen, dada la evidencia fotográfica de que Pelosi le dio a Philonise Floyd una bandera estadounidense doblada y su Twitter oficial promocionando esas imágenes, y el hecho de que la ceremonia de entrega de la bandera es no reservado solo para los familiares de veteranos, calificamos esta afirmación como una “Mezcla” de verdad y falsedad.